“ ေတာက္...ဟင္း ေနာ္..။ ”
အာဒံ တစ္ေယာက္ ေဗြေဖာက္ျပီး သူ႕အလိုလို ေဒါသေတြ ထြက္ေနပါတယ္။ သူ႔ျပႆနာကို ဘယ္သူ႕ကိုမွလည္း မေျပာရဲ။ ဖြင္႔ေျပာလိုက္မွ သူ႕ကို ေပါေတာေတာလို႔ ထင္မွာလည္း သူေၾကာက္တယ္။ တကယ္ဆို “ ေပါတယ္ ” လို႔ အေျပာခံရမွာထက္ “ ေတာတယ္ ” လို႔ အေျပာခံရမွာ ပိုေၾကာက္ပံု ရသည္။
“ လူေတြကြာ. .။ ”
ပါးစက္က အသံထြက္ ေရရြတ္မိျပီးမွ သူ႕အသံ ဘယ္သူမ်ား ၾကားသြားမလဲလို႔ ေဘးဘီကို လွည္႔ၾကည္႔လိုက္ေတာ႔ ဘယ္သူမွ အနီးနားမွာ မရွိ။ ( ေဘးဘီ ဆိုလို႔ ဘိုးဘြား ေဘးဘီ ကိုေျပာတာ မဟုတ္။ လူ႕ေလာကမွာ သူက ပထဦးဆံုး လူသားလို႔ ေျပာတာပဲ . . .ေျပာၾကတာပါပဲ။ ) သက္ျပင္းကို ပင္႔မလိုနဲ႔ ထုတ္လိုက္ျပီး ၊ ခဏေနေတာ႔ ထုတ္မလိုနဲ႔ ပင္႔ရႈိက္သြင္းလိုက္တယ္။
“ လူေတြကြာ ငါ႔နာမည္ကို ဖ်က္ခ်င္ၾကတယ္။ ငါ႔နာမည္ကို ျမန္မာလို “ အာဒမ္ ” လို႔ ေပါင္းတာ.။ အခုေတာ႔ သူတို႕ကပါ သူတို႕ကို ကုိယ္သူတို႔ ေလဒီ ( Lady ) ကေန ဘာ. . .ဘာတဲ႔။ ဂုဏ္တတ္ေအာင္ ဆိုလား “ မဒမ္ ” ( Madam ) လို႔ ေျပာင္းသံုးၾကတယ္တဲ႔။ ”
ရွဴးရွဴးရွဲရွဲ သူ ေဒါပြေနတယ္။ ပြလည္း ပြခ်င္စရာ. . .။
“ အခုေတာ႔ ငါ႔မွာ ငါနာမည္နဲ႔ ငါ ဟုတ္ေနတာကို သူတို႔ “ မဒမ္ ” လုပ္ေတာ႔ ငါ႔မွာ မိန္းမလ်ာ လို႕ ထင္မွာ စိုးလို႔ လိုက္ေျပာင္းေပးရတယ္။ ဒီေတာ႔ ငါက “ အာဒန္ ” လို႔ ေျပာင္းလိုက္တယ္။ ဒါေပမဲ႔. . .”
ငိုမလို ျပိဳမလို မ်က္ႏွာနဲ႔ အာဒံ အေဝးကို ေငးတယ္။ ျပီးေတာ႔ ေျမျပင္ေပၚမွာေရးထားတဲ႔ သူ႕နာမည္ “ အာဒန္ ” ဆိုတာကို ဖေနာက္နဲ႔ ေပါက္လိုက္တယ္။
“ အခုေတာ႔ ဟိုတေလာက အိမ္ေရွ႕မွာ ေကာင္ေလးတစ္ေယာက္က လမ္းေလွ်ာက္ရင္း ေအာ္သြားတယ္။ သူ႕ဖာသာ ေအာ္တာ အေၾကာင္း မဟုတ္ဘူး။ အခုေတာ႔ အိမ္ေရွ႕မွာ ခ်က္ျပဳတ္ေနတဲ႔ ဧဝ ကို လွမ္းေမးတယ္။
“ အန္တီ “ ဒန္ ” ေတြ ၊ “ ေၾကး ” ေတြ ေရာင္းစရာ ရွိလား “
တဲ႔။ ဧဝကလည္း အလုပ္ရႈပ္ေနျပီး သူနဲ႔ ငါ အဆင္ေျပေနၾကလို႔ ၊ စိတ္အခန္႕မသင္႔ လို႕ စကားမ်ားထားၾကတဲ႔ အခါဆို ဒီေကာင္ေလးကို ေခၚျပီး . . .
“ ေအး ရွိတယ္။ အန္တီ ေရာင္းခ်င္ေနတဲ႔ “ ဒန္ ” က အဲဒီ “ ဒန္ ” ပဲ။ သူက “ အာဒန္ ” ”
ဆိုျပီး ေရာင္းလိုက္မွျဖင္႔ ဆိုျပီး ၾကက္သီးေတြ ထျပီး ခ်က္ခ်င္း ေကာက္ခါ ငင္ခါ နာမည္ထပ္ေျပာင္းလိုက္ရတာ. . .။
အခုေတာ႔ နာမည္က “ အာဒံ ” ပဲေပါ႔ေလ။ ဒါေပမဲ႔ ဒီနာမည္ကို ဘယ္လိုမွ မၾကိဳက္။ ဘယ္လိုမွလည္း ခံစားလို႔ မရ။ လူကို နံႏွိမ္ထားသလိုၾကီး။ ၾကည္႔ပါလား။
ေျမျပင္ေပၚက “ အာဒံ ” ဆိုေသာ စကားလံုးကို သူက တေငြ႔ေငြ႔ စိုက္ၾကည္႔ရင္း ေျပာတယ္။
“ ငါကို သူမ်ားက လာေက်ာဖို႔ မေျပာနဲ႔ ေသးေသးတင္ေတာင္မွ ခံခ်င္တာ မဟုတ္ဘူး။ အခုေတာ႔ နာမည္ေၾကာင္႔ “ ေသးေသးတင္ ” ခံေနရျပီ “ အာဒံ ” တဲ႔ကြာ။ ေအးေလ ေသးေသးတင္ ဆိုတာ လံုးၾကီးတင္ ထက္ေတာ႔ ေတာ္ပါေသးတယ္။ လံုးၾကီးတင္လိုက္ရင္ေတာ႔ မလြယ္။ “ အာဒိ ” ဆို ပိုဆိုးမယ္။
ေဒါသေတြ ပိုပို ထြက္လာျပီး ေဒါသေတြက ဘယ္ကို ပံုခ်ရမွန္း မသိ။ ဒါနဲ႕ပဲ. . .
“ ဧဝ. . ေဟ႕. . ဧဝ ”
“ ေတာ္. . .၊ ဘာတုန္း။ ”
“ ဘာတုန္းကို ထားခဲ႔။ ဒီကိုလာဦး။ ”
“ ေတာ္. . . လာပါျပီေတာ္။ ”
ျပာယိျပာယာ နဲ႔ ဧဝ ေရာက္လာေတာ႔ အာဒံ က . . .
“ ဧဝ . .နင္႕ကို ငါေမးဦးမယ္။ ”
“ ေမးေတာ္. .။ ”
“ နင္က ဘာလို႔ “ ဧဝ ” ျဖစ္ေနရတာလဲ။ ”
“ အို ထာဝရ ဘုရားရွင္က ရွင္႔ နံရိုးတစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ဖန္ဆင္းထားလို႔ေလ။ ”
“ ဒါကို ေျပာတာ မဟုတ္ဘူး။ နင္နာမည္က ဘာလို႔ “ ဧဝ ” ျဖစ္ေနရတာလဲ။ ဘာလို႔ “ ေအးဝ ” ဆိုျပီး ျဖစ္မေနတာလဲ။ ”
“ မဟုတ္တာေတာ္.. . က်ဳပ္နာမည္က “ ဧဝ ” ဆိုျပီး ရွင္ အသံထြက္ေပါင္းသလို “ ေအးဝ ” မဟုတ္ဘူးရွင္႔။ ”
“ ေအာင္မာ . . ဧဝ လို႔ ျမင္ေနတာေတာင္မွ ဧဝ ( ေအးဝ ) မဟုတ္ဘူး ဆိုေတာ႔ နင္႕နာမည္က ဘာလဲ။ ”
“ လူေတြ မွားေခၚေနၾကတာေလ။ က်ဳပ္နာမည္က “ ဧဝ ” ။ အသံထြက္က “ ေအဝ ” ပါေတာ္။ “ ေအ ” ရဲ႕ ေနာက္မွာ “ ဝစၥႏွစ္လံုးေပါက္ ” မပါဘူး။ “ ေအဝ ” “ ေအဝ ” ရွင္႔ သိျပီလား။ ”
“ နင္က ေသခ်ာလို႔လား ။ အားလံုးကေတာ႔ “ ဧဝ” ( ေအးဝ ) လိုပဲ ေခၚေနၾကတယ္။ ”
“ ေသခ်ာတာေပါ႔ရွင္ ၊ လူေတြ မွားေနၾကတာ “ ဧဝ ( ေအဝ ) ” လို႔ပဲ အသံထြက္ရတယ္။ တကယ္လို႔ “ ဧ ” ကို “ ေအး ” လို႔ အသံထြက္မယ္ ဆိုရင္ ဟိုစကားလံုးကို ဘယ္လိုလုပ္ အသံထြက္မလဲ။ ”
“ ဘယ္စကားလံုးလဲ။ ”
“ ဧရာဝတီ ေလ။ ”
“ ဧရာဝတီက ဘာျဖစ္ေနလို႔လဲ ၊ ဘယ္လို ေခၚေနၾကလို႔လဲ။ ”
“ ၾသ . .က်ဳပ္နာမည္ “ ဧဝ ” ကို “ ေအးဝ ” လို႔ ေခၚမွေတာ႔ “ ဧရာဝတီ ” က “ ဧ ” စကားလံုးကိုလည္း “ ေအး ” လို႔ ေခၚေပါ႔။ ဒါဆို “ ဧရာဝတီ ” ကို “ ေအးရာဝတီ ” လို႔ ေခၚေလ။ ”
“ နင္ ကပ္သီးကပ္သပ္ မေျပာနဲ႔ေနာ္။ ”
“ အလိုေတာ္. . ကပ္သီးကပ္သပ္ ေျပာတာမွ မဟုတ္တာ ၊ က်ဳပ္ကို “ ေအးဝ ” လို႔ ေခၚမွေတာ႔ ဒီျမစ္ကိုလည္း “ ေအးရာဝတီ ” လို႔ ေခၚေလ။ မေခၚဘူး မဟုတ္လား။ မွတ္ထား။ က်ဳပ္နာမည္က “ ဧဝ ” ( ေအဝ ) ေနာ္။ အခုက စျပီး ရွင္လည္း က်ဳပ္ကို ေခၚရင္ ပီေအာင္ “ ဧဝ ( ေအဝ ) ” လို႔ ေခၚေပေတာ႔။ ”
“ ေအာင္မာ နင္ကေတာင္မွ ေလသံမာၾကီးနဲ႔။ ”
“ ဟုတ္တယ္ေလ . ၊ ဟုတ္တာေျပာတာပဲ။ မာတာေပါ႔။ ”
“ ေအးထားေတာ႔. .ခုနက နင္က ေျပာတယ္ေနာ္။ ထာဝရ ဘုရားရွင္က နင္႕ကို ငါ႔ရဲ႕ နံရိုးတစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ ဖန္းဆင္းထားတယ္ ဆို. . ။ ”
“ ဟုတ္တယ္ေလ. .ဒီလိုပဲ အားလံုး သိၾကတာပဲ။ ”
“ ဒါဆို ျပ . .ျပ. . ”
“ အလိုေတာ္. .ဘာကို ျပရမွာတုန္း ၊ ရွက္စရာ ။ ”
“ ဟ. . ငါ႔နံရိုးကေန နင္႕ကို ဖန္ဆင္းထားတယ္ဆို ဒါဆို ငါ႔နံရိုးက နင္႔ဆီမွာ ရွိေနမွာပဲ။ ဒါကို ျပ . . ျပ . .။ ”
“ အို. . ရွင္ မဟုတ္တာ လာမေျပာနဲ႔ေနာ္။ ”
“ ဘာ မဟုတ္တာလဲ၊ ငါ႔ နံရိုးနဲ႔ နင္႔ကို ဖန္ဆင္းတာ ဆို နင္႔မွာ ေသခ်ာ ရွိရမွာေပါ႔။ ျပ . . ျပ။ ”
“ အလိုေတာ္ ရွင္က ဇြတ္ၾကီးပါလား။ မျပဘူးေတာ္။ ”
“ မျပလို႔ ရမလား။ ငါတို႔ ေယာက်ာ္းေတြက်ေတာ႔ နံရိုးတစ္ေခ်ာင္း ေလ်ာ႔သြားတယ္။ နင္တို႕က်ေတာ႔ နံရိုးအျပည္႔အစံု ရွိေနတာေပါ႔ေလ။ ”
“ အို . .ဒါကေတာ႔ က်ဴပ္တို႕က တျခားဘာမွမွ ထပ္ျပီး မဖန္ဆင္းတာကိုး ။ ”
“ ေအးေလ. . ။ ဒါေၾကာင္႔ ငါတို႔ ေယာက်္ားေလးေတြက မျပည္႔မစံု ျဖစ္ေနရျပီး ငါ႔ရဲ႕ နံရိုးေလး ျဖစ္တဲ႔ နင္႕ကို လိုက္ရွာေနရတာေပါ႔ေလ။ ဒါမွ ငါ႔ဘဝက ျပည္႔စံုမွာေပါ႔ေလ။ ”
“ ဒါကေတာ႔ ဒီလိုပဲ ျဖစ္သင္႔လို႔ေလ။ ဒါေပမဲ႔ က်ဳပ္ကေတာ႔ ရွင္႕ကို မေက်နပ္ဘူးရွင္႔ ”
“ ေအာင္မာ. . ဘာကို မေက်နပ္တာလဲ။ ”
“ ဟုတ္တယ္ေလ။ ရွင္႔နံရိုးနဲ႔ ဖန္ဆင္းမယ္ ဆိုလည္း ႏွစ္ေခ်ာင္းေလာက္နဲ႔ ဖန္ဆင္းေပါ႔ရွင္။ အခုေတာ႔ နံရိုးတစ္ေခ်ာင္းထဲဆိုေတာ႔ က်ဳပ္တို႔ မိန္းမေတြက အားႏြဲ႔သူေတြ ျဖစ္သြားၾကတာေပါ႔။ ႏွစ္ေခ်ာင္းေလာက္ဆို ဒီထက္ ၾကံခိုင္မွာေပါ႔။ ”
“ ေၾသာ္. .ငါ႔ရဲ႕ နံရိုးႏွစ္ေခ်ာင္းနဲ႔ နင္႕ကို ဖန္တီးမဲ႔ အစား . . ငါ႔ဖာသာ မိန္းမႏွစ္ေယာက္ပဲ ဖန္ဆင္းလိုက္ေတာ႔မွာေပါ႔။ နင္႕ကို တစ္ေယာက္တည္း ဘယ္ဖန္ဆင္းေတာ႔မလဲ။ ”
“ သိပါတယ္. . ရွင္တို႔ ေယာက်္ားေတြ သစၥာမရွိ္ဘူးဆိုတာ . .အခုေတာ႔ ရွင္႔နံရိုးနဲ႔ မိန္းမ ႏွစ္ေယာက္ ဖန္းဆင္းမယ္ေပါ႔ေလ။ ဒါေၾကာင္႔ ရွင္တို႔ ေယာက်္ားေတြ ေမ်ာက္မ ထားတာ။ ”
“ ဘာကြ. . ၊ ေမ်ာက္မ ထားတယ္ ဆိုတာ နင္တို႔ မိန္းမေတြ အတြက္ စကားေလ။ ”
“ ဘယ္ကလာ ဟုတ္ရမွာလဲ ။ ရွင္တို႔ေယာက်္ားေလးေတြ အတြက္ စကား။ ”
“ ဘာဆိုင္လို႔လဲ.. . .။ ”
“ ဆိုင္တာေပါ႔. . .ရွင္ က်ဳပ္ ေတာထဲမွာ မႈိခူးထြက္ေနတုန္းက ေမ်ာက္မကို ငွက္ေပ်ာသီး ေကၽြးေနတာ က်ဳပ္ ေတြ႕တယ္ေလ။ ”
“ ဟ . . ၊ ေမ်ာက္ . ငွက္ေပ်ာသီး ေကၽြးတာနဲ႔ ေမ်ာက္မ ထားတာ ဘာဆိုင္လို႔လဲ။ ”
“ ဆိုင္တာေပါ႔။ ေမ်ာက္က ေမ်ာက္မေလ။ ”
“ အင္. . .”
အာဒံလည္း နင္သြားတယ္။ ဧဝကေတာ႔ ျပံဳးျဖီးျဖီးနဲ႔. . .။ ဒါနဲ႔ အာဒံ က ဆက္ေျပာတယ္။
“ ဒါဆို နင္လည္း ေဖာက္ျပန္တာပဲေလ.. .။ ”
“ ေအာင္မာ ဘယ္မွာ ေဖာက္ျပန္လို႔လဲ။ ဒီေလာကမွာ ေယာက်္ားဆိုလို႔ ရွင္ပဲ ရွိတာေလ။ က်ဳပ္က ဘာေဖာက္ျပန္လို႔လဲ။ ”
“ ဟိုတစ္ခါေလ. . ေတာထဲမွာ နင္ေလ ေျမြတစ္ေကာင္ကို ကိုင္ထားတာေလ။ အဲဒီေျမြကလည္း နင္႔ကိုယ္လံုးကို ပတ္ထားတယ္ေလ။ ”
“ အဲဒါ ဘာျဖစ္လဲ. . .က်ဳပ္က က်ဳပ္ဖာသာ ေျမြကို ခ်စ္လို႔ ကိုင္တာေလ။ ”
“ ေအး. .ဒါေပမဲ႔ နင္႔မွာလည္း အဝတ္အစား မရွိဘူး။ ေျမြမွာလည္း အဝတ္အစား မပါဘူး။ ”
“ ဟင္. . ”
ဧဝ ဆီက အာေမဋိတ္ စကားတစ္လံုးထြက္ၾကတယ္။ အဲဒီေနာက္မွေတာ႔ သူႏိုင္ ကိုယ္ႏိုင္ အျပိဳင္ စကားႏိုင္လု ရန္ျဖစ္ၾကေတာ႔တာပါပဲ။
“ $%&#*$%#*))&&@&$@&(!*_ ”
“ $^#^@^$&^@*((*#&*$!$%^%*”
အဲဒီအခ်ိန္က စျပီး. . . .ေယာက်္ားနဲ႔ မိန္းမ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ စိတ္အခန္႕မသင္႔လို႔ စကားမ်ားျပီ ဆိုရင္ တစ္ေယာက္တစ္ခြန္းနဲ႔ ျပႆနာေတြ ျဖစ္လာျပီး ဒီျပႆနာကလည္း ပိုပိုၾကီးထြားလာေတာ႔တာပါပဲ။
သို႕ေသာ္. . . ေလာကမွာ လင္နဲ႔ မယား ဆိုတာ “ လွ်ာ နဲ႔ သြား ” တဲ႔ ေရွးက ေျပာၾကတယ္။ အေနနီးျပီး မၾကာခဏ တိုးတိုက္ ထိခိုက္မိတတ္တယ္ လို႔ ဆိုခ်င္တာေပါ႔ေလ။ ဒါေပမဲ႔ . . . ကဗ်ာေလး တစ္ပုဒ္ကေတာ႔ ဒီလို ဆိုတယ္။
လင္နဲ႔ မယား လွ်ာနဲ႔ သြား
“ လင္ ” က ေဖြ “ ရွာ ( လွ်ာ ) ”
ေငြအသျပာကို
ၾကင္ယာ “ မယား ”
ဝတ္ ၊ စားအတြက္
“ သြား ” ျဖဳန္းပစ္လိုက္ပါေရာလား။ ။
“ လင္ ” က ေဖြ “ ရွာ ( လွ်ာ ) ”
ေငြအသျပာကို
ၾကင္ယာ “ မယား ”
ဝတ္ ၊ စားအတြက္
“ သြား ” ျဖဳန္းပစ္လိုက္ပါေရာလား။ ။
ေပ်ာ္ရႊင္ၾကပါေစ
ကိုေဇာ္
မွတ္ခ်က္။ ။ ဤအေတြးေလးကို ညီမေလး “ သွ်င္ ” ရဲ႕ ကဗ်ာ တစ္ပုဒ္ ၊ “ ကိုတိုးၾကီး ” ရဲ႕ ကြန္မန္႕တစ္ခုကေန ရတာပါ။
.
12 ေယာက္ ရဲ႕ ထင္ျမင္ခ်က္:
အရမ္းေကာင္းပါတယ္ အကုိ..
ဒီလုိမ်ိဳးစာေလးေတြ မ်ားမ်ားေရးႏုိင္ပါေစ...
အားေပးလွ်က္
အိ
ေအာ္
အာဒံနဲ႕ ဧ၀က ဒီလိုလား
ဒါဆိုရင္ လင္မယား ဆိုတာ ကမၻာဦးအစကတည္းက
ရန္ျဖစ္လာၾကတာဘဲ.. ခုေခတ္မွာ ရန္ျဖစ္တာ ဘယ္ထူးဆန္းေတာ႕မလဲ
ရန္ျဖစ္ရင္ နံရိုးတစ္ေခ်ာင္းနႈတ္ခံထားရတဲ႕ အာဒံက ရွံဳးမွာဘဲေနာ္.. ဟိ
ေပါက္ေပါက္ရွာရွာ ေတြးတတ္ပါ့
လင္မယားေတြရန္ျဖစ္ၾကျခင္းမွာ အခ်စ္ကို ျပန္လည္ဆန္းသစ္ျခင္း ျဖစ္သည္တဲ့ ဆိုရိုးစကားေတာင္ ရိွေသးတယ္ေလ။
ဟဟားးးးးးးးးးးး
ကိုေဇာ္ေတာ့ ေတြးတတ္ပါ့ဗ်ာာာာာ
လင္နဲ႔မယား ရွာ နဲ႔ သြား ေပါ့ ခစ္ခစ္။
သေဘာတက် ျပံဳးမိပါတယ္။
အမေရးခဲ့ဖူးတဲ့ ကဗ်ာတပုဒ္ ဖတ္ၾကည့္ေစခ်င္တယ္...
http://chitkyiaye.blogspot.com/2009/11/blog-post_827.html
ကိုေဇာ္တို႕ကေတာ႔...
ေပါက္ေပါက္ရွာရွာ ေရးလည္းေရးတတ္ပ...း)
ဟားဟား.. ေရးလည္းေရးတတ္ပါ့.. း))
ခင္မင္တဲ့
ေန၀သန္
ဟာသဥာဏ္ကေတာ့ တကယ္ေကာင္းတာပဲ..။ ဖတ္ျပီး ရယ္လိုက္ရတာ.. း)))
လာေရာက္ ဖတ္ရႈ႕အားေပး ရန္ျဖစ္ အဲ ေယာင္လို႕ ခ်စ္ခ်စ္ႀကီး နဲ႔ ရန္ျဖစ္ရမွာ သြားပါတယ္ ကိုေဇာ္ ေရ
ခင္မင္စြာျဖင္႔
ေရႊစင္ဦး
ကပ္သီး ကပ္သပ္ ေတြးတတ္လုိက္တာ ေတာ္တယ္ဗ်ာ ..
စာေလးက ဖတ္လို႔ အေတာ္ေကာင္းတယ္ ..
ကုိေဇာ္ မဒမ္က ဘယ္ ္ေလာက္ဖုိးေတာင္ျဖဳန္းပစ္လုိက္လဲ...သိခ်င္ေနတယ္
အယ္...ေအးရာ၀တီနဲ႔..ေအး၀
ခုမွပဲကြဲျပားေတာ႔တယ္။
ေတြးလည္းေတြးတတ္ပါ႔ေတာ္..း)))
ဘာပဲဖစ္ဖစ္..ေအးရာ၀တီနဲ႔ေအး၀ေတာ႔
ကြဲျပားသြားျပီ။ း)))
ခင္မင္စြာျဖင္႔
ခုိင္နုငယ္
Post a Comment